lalala

nu förstår jag plötsligt den bristande kommunikationen som jag dagligdags råkar ut för och inte har begripit mig på det minsta. i sveriges ädla språk utstöter man ju ofta det bekräftande lätet "mm" när man vill konfirmera att man förstått vad människor säger och menar, och det gör jag ofta i mitt ämbete dårå (tex. kund: "jeg skal få én kongemeny og ett krus kaafe" jag: "mm") men i det här landet så betyder alltså "mm" i samma tonläge som det bekräftande svenska ATT MAN INTE RIKTIGT HAR FÖRSTÅTT vilket förklarar alla mina kommunikationsmissar genom dessa fem veckors gång, när folk har, trots att jag visar övertydligt hela tiden att jag visst förstår norska trots min svenska härkomst, upprepat sina beställningar till den mildaste av milda grader. nu förstår jag allt, liksom jag hela tiden förstått vad alla har menat redan första gången de beställde sin motbjudande mat. det var ett aha-upplevelse-moment i mitt liv som kommer lätta på arbetsbördan mina tre sista arbetsdagar nu i helgen.

 det. ska. bli. så. skönt. att. sluta. och att åka hem! hem hem hem hem hem! ska krama min såkallade karl och bita i hans skägg. och äta middag och dricka hutlösa mängder zumbali med kim. och åka till tyrolen till josefins och gustavs cirkusvagn. och åka till örebronx och bo hemma på oskarsvägen och åka på utflykt med föräldrarna. och cykla hemfjärden med matilda och lovisa och stina (om vi hittar en tandemcykel kanske hon följer med?). och äta nudlar och paddla kanot på en fors med min forsberg. och åka till riga och uppleva de baltiska breddgraderna med cajsalisa och martina och kim och jonna. och åka lite hillbillybil med morbror gnu om man får tid. och få systerbarn, bli dubbelmoster och åka till göteborg för att beskåda det andra av de båda.
  

 idag är jag (återigen) ledig och ska få se sylvianns hus, det ska bli kul! min bästa norska.

av att bo in sig vid foten av ett berg, klä ut sig till troll, servera soft-is i kjeks med sjokoladeströ och lära sig att inte le åt alla norska ord är det nu bara en vecka kvar. jag är väldigt nöjd och känner fröjd, men också litelite saknad. igår var vi ute på byen och drack irish coffee och spelade yatzy och jag hittade ett spel som var som curling i bordsformat där man kastade små metallstenar på en sandad glasbana. de machonorrmännen höll först på och retades mycket för att jag var dålig (nybörjare på alla andra språk) och hotade med att kramas och sånt men sen vann jag med 4-0! win. idag är jag ledig och ska spisa våfflor med sylvi-ann och njuta av att slippa jobba i reeeegn.


favoritnorskordlista:
akkurat - precis
ödelagd - något som är trasigt (på normal nivå)
kjempegöj - jättekul
syltetöy - sylt (!)
le - skratta
laga - man kan laga pommes frites, glass eller en lista på spotify.
rar - konstig 

to be continued.

älskar förresten också ordföljden. typ "dagen min" eller "jeg kommer gjerne dit jeg" så rart. på svenska alltså

jag och mina två hemmavarande norgesambos sitter i vårat gemensamma sovrum på tolv kvadrat med varsin dator i högsta hugg och like:ar varandras statusupdates på facebook och de nya bilder vi har lagt upp sen sist vi satt här i varsin säng i vårt gemensamma sovrum i norgebostaden. det är mysigt. idag har jag dessutom tjänat 590 svenska kronor och det på att skära lite bröd, skära mig i fingret, ha på mig sjukt snyggt nytt fräscht förkläde över mina asheta kockbrallor och servera soft-is i beger med shokoladeströ till massa söta norska barn som alla ser likadana ut, blonda, smala, fräkniga med utstående öron. supersöta. de vuxna ser också de alla likadana ut med skillnaden att de inte är smala utan har adapterat den norska matkulturen (vad jag sett) att äta hamburgare m pomfri och kjempestor brus och dessutom betala 145 norska och tycka man kommer billigt undan för att det inte är pizza (som kostar runt 250 spänn! på riktigt!)

det finns alltså ett ställe som ser ut såhär. på riktigt.
vi alla fyra som var där enades om att det är vackraste platsen på jorden.
geiranger

häpp!
idag blev jag oväntat ledig från mitt stekiga jobb (stekig i den dåliga bemärkelsen alltså) och sitter nu och lyssnar på alla norska hitlåtar jag har lärt mig att man ska gilla. postgirobygget - idyll och trång födsel - kursiv, jag rekommenderar dem till alla. och när man spotifyar dem här så får man också förmånen att höra lite norsk spotifyreklam, det är trevligt med variation. annars lyssnar folk här på mycket på svensk musik och sjunger med med liv och lust och nästan utan uttalsfel. de är så fantastiska jag älskar norge! ska försöka komma ihåg det också sen när jag slutar vara ledig hela tiden och det slutar vara solsken och höga berg och vackra fjordar och små kvartersbryggerier och norska födelsedagsfester och liknande saker runt mig vareviga dag.

jag läser igenom två kilometer text och svarar på frågor om hur man jobbar på mitt jobb, vad som är tillåtet och inte. även om det är på norska och ordet gutter används så blir jag faktiskt upprörd för detta:

om tio dagar har halva året gått, och redan på den korta tidsperioden har det lyckats ställa sig i topp i kategorin år-som-gått-sedan-1989. en starkt bidragande faktor är ju kina, en annan bangladesh, en tredje den fantastiska våren med cajsalisa och ledigheten och en fjärde det inre lugn och harmoni som funnit sin plats i just min kropp. ytterligare typ hundra faktorer kan adderas och bara några få subtraheras från den stora lyckosumman.

idag på vägen mellan optikern och hemmet hann jag in i erikshjälpen, aka skånes sämsta secondhand, en kortis och hann införskaffa tre böcker till en total kostnad av 61 kronor inklusive påse. i en av dem, gunnar av bob hansson, är det någon som har antecknat överallt i mariginalerna och strukit under och gjort frågetecken. det ger helt klart en extra dimension. som bok i 3d. nu när jag spillt lite mat i den så är det ju tillochmed 4d, det är ju lukt som är fjärde dimensionen i film och sånt säger de.

på balkongen är bäst.

väderlycka, jfr jaktlycka


jag får in universitetets trådlösa på lunds bästa balkong, där det enda felet just nu är att det blåser jättemycket, men det är liksom ändå varmt om man sitter i det norra hörnet. i helgen ska det dock, håll i hatten, SNÖA. när vi ska slå flinta (!) på måndag så ska det tydligen vara snöblandat regn.

idag är en radiolyssningsdag, och då lär man sig saker. idag har jag från spanarna lärt mig att stark emotionell stress, som tillexempel kärleksbekymmer, kan frambringa brustet hjärta - på riktigt. takotsubo-kardiomyopati heter det och är en liten spricka i hjärtat. det upptäcktes på 1990talet, och är ju ännu ganska okänt och ändå har det ju funnits i lyriken länge, om man säger så. det är så fascinerande när folk för så länge sen hade så rätt. det vet ju jag inte minst som arkeolog. men visst är det fett, det är ju verkligen kännbart som alla som drabbats av detta mycket väl vet. och som med allt annat gäller det att njuta lite extra när man inte har ont nånstans i sin kropp, tacksamhet och det där ni vet, som gör att man lever längre. och det gäller numera också emotionellt, rent kliniskt. det känns fantastiskt att veta så nu, ni som jag, skänk en tanke till ert hela och friska hjärta. underbart.

första av mackan som jag inte köpt i skivaffär på releasedatum, tiderna förändras. får därför missa sista fem sekundrarna på varje låt för att slippa reklamen när jag mitt-i-natten-varvar den tre gånger om på spotify. han levererar, yes alltså!

imorgon blir det dock skivaffär. sjuk känsla att lägga flera hundra på tolv låtar! vad fort saker kan förlora sitt värde. deprimerande. 

shit alltså. positivt

vår grannkorre är sjuka i huvudet, är den allmänna uppfattningen här. de spelar gärna, och ofta, en (1) låt på skithög volym runt fyra på eftermiddagen, sen blir det tyst. de stänger aldrig dörren in mot oss utan delar gärna med sig, vilket är fint, men stört. igår tog de ändå priset, det var lördag men inga ögonbrynshöjande festligheter till synes under hela kvällen, ganska tomt faktiskt. dock klockan 02.22 började de spela gyllene tider och liknande på den högsta volymen jag hört från den korridoren, med baslådornas baslåda, i ungefär en halvtimme. sen blev det tyst. vad är grejen?

det är bra att känna en av varje, tillexempel de som läst molekylär cellbiologi:

det första jag gör när jag kommer till örebro: dricker det välsmakande kranvattnet från örebros stolthet svampen.
det andra jag gör när jag kommer till örebro: sätter på min cd-spelare och lyssnar på skivor.
det tredje jag gör när jag kommer till örebro: sprider ut allt jag äger och har på golvet (gäller alltså även hemma hos spleen)

 * * *

det fjärde jag gör: letar igenom miljoner lådor, hittar massa kul grejer, nyser av damm och lyssnar på gamla kasettband:

en torkad ros kan betyda mer än tusen blomsterfång, allt beror på stunden då den gavs, en torkad ros... etc.

folk är galna.